Aller au menu principalAller au contenu

unnamed.jpg

L'incendie de Notre-Dame de Paris – situation actuelle et actions de l'ICOMOS

Chers membres de l’ICOMOS,

La catastrophe de l’incendie survenu à Notre-Dame de Paris le 15 avril dernier a bouleversé le monde entier.

ICOMOS France et ICOMOS International renouvellent leurs remerciements à celles et ceux qui ont manifesté leur tristesse et témoigné de leur sollicitude envers la France.

Ce message vise à faire le point sur la situation actuelle de la cathédrale et de clarifier les rôles respectifs d’ICOMOS France et d’ICOMOS International.

ICOMOS France sera le point focal de l’ICOMOS : Il collectera les informations disponibles et représentera l’ICOMOS au niveau national.

ICOMOS International est en lien avec l’UNESCO et les autres organisations internationales et représentera l’ICOMOS au niveau international.

ICOMOS France et ICOMOS International sont en relation étroite pour collaborer sur ce sujet et relayer l’information aux membres de notre réseau.

L'ICOMOS parlera donc d’une seule voix à chaque niveau, ce qui est important vu la complexité de la situation.

La Cathédrale de Notre-Dame, monument historique français appartient aussi au patrimoine de l’humanité. Grâce au courage et au professionnalisme des pompiers, la destruction a été maitrisée et l’irréparable évité.

Malgré les risques, architectes et conservateurs du patrimoine sont intervenus dès les premiers instants aux côtés du personnel de la cathédrale, des pompiers et autres secours pour mettre en sécurité des œuvres d’art (tableaux, statues et objets), en application du protocole de sauvetage en cas d’incendie élaboré à la suite de précédentes catastrophes similaires, notamment celles du Parlement de Rennes ou du Château de Lunéville.

L’origine du feu reste encore inconnue. Les responsables ont demandé tout d’abord une phase de sécurisation. Actuellement, les maçonneries sont consolidées et le bâtiment a été équipé d’un parapluie.

La police scientifique interviendra ces prochains jours pour faire son enquête. S’ensuivra alors la phase de diagnostic du bâtiment, confiée aux professionnels du patrimoine les plus compétents et les plus appropriés.

ICOMOS France a écrit au Président de la République ainsi qu’au Ministre de la Culture pour proposer les services des membres de l’ICOMOS et mettre leur expertise, qui couvre tous les domaines du patrimoine, au service des autorités françaises.

Les médias se sont fait l’écho de diverses polémiques ainsi que de nombreuses réactions plus ou moins opportunes et fondées. Ce climat ne facilite pas la sérénité et la confiance dont les acteurs du patrimoine, professionnels et décideurs politiques ont besoin pour affronter la situation.

Une loi d’exception a été préparée, validée par le Conseil d’Etat. Cette mesure exceptionnelle qui répond à une situation exceptionnelle peut être un atout à condition qu’elle soit assortie de la création d’un comité scientifique très présent dans toutes les étapes du projet de restauration du monument.

ICOMOS France et ICOMOS International mettent tout en œuvre pour proposer efficacement au gouvernement français l’expertise de notre réseau international afin qu’un ou plusieurs experts d’ICOMOS soient intégrés au comité scientifique, lorsque celui-ci se mettra en place.

Dans l’attente, et afin d’aborder la situation de manière ordonnée et coordonnée, les secrétariats international et français sont à votre disposition pour répondre à vos interrogations et recueillir vos propositions.

Jean-François Lagneau                                                                Toshiyuki Kono

Président d’ICOMOS France                                                     Président d’ICOMOS

                                             Logo.transparent.siteweb.1.png                                                   logo_quadri_3.jpg   

unnamed.jpg

The Notre-Dame de Paris fire – up-date and actions by ICOMOS

Dear members of ICOMOS,

The disastrous fire at Notre-Dame de Paris on 15 April shocked the world.

ICOMOS France and ICOMOS International renew their thanks to those who have expressed their sadness and concern for France.

This message aims to take stock of the current situation of the cathedral and to clarify the respective roles of ICOMOS France and ICOMOS International.

ICOMOS France will act as the focal point for ICOMOS on this matter: it will collect the information available and represent ICOMOS at the national level.

ICOMOS International is in contact with UNESCO and other international organisations and will represent ICOMOS at the international level.

ICOMOS France and ICOMOS International are closely working together to ensure their cooperation and to relay information to the members of our network.

ICOMOS will therefore speak with one voice at each level, which is important given the complexity of the situation.

The Cathedral of Notre-Dame is a French historical monument, but also belongs to the heritage of humanity. Thanks to the courage and professionalism of the firefighters, the destruction was contained and the irreparable avoided.

Despite the risks, architects and heritage conservators intervened from the very beginning alongside the staff of the cathedral, the fire brigade and other emergency services to save works of art (paintings, statues and objects), following the fire rescue protocol developed after previous similar disasters, including those of the Parliament of Rennes and the Château de Lunéville.

The origin of the fire is still unknown. First and foremost, the authorities requested that measures be taken to secure the building. The masonry has been consolidated and the building is currently equipped with a protective “umbrella”.

Forensic experts will intervene in the coming days to conduct their investigations. After this, the diagnostics of the building will be carried out by the most competent and appropriate heritage professionals.

ICOMOS France has written to the French President and to the French Minister of Culture to offer the services of the ICOMOS membership and to put our expertise, which covers all areas of heritage, at the service of the French authorities.

The media has echoed various controversies as well as many reactions that were more or less appropriate and well founded. This climate does not facilitate the calm and trusting environment necessary for actors and professionals of the heritage field as well as policy makers  to deal with the situation.

An emergency law has been prepared, validated by the French Council of State. This exceptional measure, which responds to an exceptional situation, can prove to be an asset provided that it is accompanied by the creation of a scientific committee that is involved in all stages of the monument’s restoration project.

ICOMOS France and ICOMOS International are doing their utmost to offer the expertise of our international network to the French government in an effective way with the objective of having one or more ICOMOS experts integrated into the scientific committee when it is established.

In the meantime, and in order to approach the situation in an orderly and coordinated way, the Secretariats of ICOMOS International and ICOMOS France are at your disposal to answer your questions and to gather your proposals.

                                                          

Jean-Francois Lagneau                                                                Toshiyuki Kono

President of ICOMOS France                                                    President of ICOMOS 

  
                                     Logo.transparent.siteweb.1.png                                                    logo_quadri_3.jpg